Wind Climbing ~Fooled by the Wind~

Artist: Aki Okui

Every time my birthday rolled around
I never had a clue what they celebrated
That's when I learned when things were getting away
They wouldn't go back to me again

I felt so much regret about aging each year
Fearing how fast the day would go on

Even when things are pretty out of control
I'd rather be walking down this bumpy road
As long as you live with me
I might as well crawl up from the ground

Alone on the side street
Thinking how I would have deserved it
To him who got tired of walking this far
I'm pretending to be cold-hearted

My little self that got carried away,
fooled by the wind, stood out there in the end

Even when things are pretty out of control
I'd rather be walking down this bumpy road
As long as you live with me
I might as well crawl up from the ground

When it comes to the pain as I fell down and got hurt
It will be a mirage

Even when things are pretty out of control
They will be each one of the playful jokes
As long as you live with me
I might as well crawl up from the ground

Even when things are pretty out of control
I'd rather be walking down this bumpy road
As long as you live with me
I might as well crawl up from the ground