Sahabat (Peng You)

*
Sepanjang tahun ini, aku sendirian.
Angin telah berlalu, hujan telah pergi.
Dahulu ada air mata, dahulu ada kesalahan.
Hal2 yang kita lalui bersama masih kukenang.

Jika kamu pernah merasakan cinta, maka kamu pasti tahu,
ada kesendirian, ada perpisahan,
ada mimpi, dan selalu ada dirimu,
di dalam hatiku.

**
Sahabatku, marilah kita lalui hidup ini bersama,
hari2 lalu itu memang tak akan pernah kembali.
Satu kata, satu kehidupan,
persahabatan sepanjang hidup, segelas arak.

Bersama sahabat kamu tidak akan kesepian,
semoga kau panjang umur sahabatku, nanti kamu akan mengerti,
ada luka, ada kepedihan,
ada persimpangan jalan,
dan masih ada aku juga.

*
** 3 kali


Terjemahan lagu "Peng You" by Emil Chau